state fund logo
Customer Support
888-STATEFUND (888-782-8338)
State Fund is the largest provider of workers’ compensation insurance in California. State Fund plays a stabilizing role in California’s economy by maintaining an open door policy, ensuring all employers have a strong and stable option for their workers’ compensation needs.
State Fund Online
User ID
Password

Forgot Password?

Register Now

Seguridad en Plataformas de Carga

Las plataformas de carga son áreas con mucho movimiento. Hay camiones, remolques y montacargas que se desplazan por ellas. Los remolques, los niveladores de puentes a los camiones, y las puertas corredizas presentan peligros de atrapar brazos o piernas, y los andenes elevados pueden presentar peligros de caídas. Los trabajadores deben prestar atención a esos peligros y enfocarse en su capacitación de seguridad, los equipos apropiados, minuciosa observación y supervisión de las tareas de trabajo.

Capacítese en la seguridad en plataformas de carga, prácticas seguras de trabajo y equipos tales como los remolcadores de tarimas, y los puentes a los camiones y sus dispositivos niveladores. Nunca opera un montacargas a no ser que esté capacitado para hacerlo. Use los equipos de protección personal que corresponden, tales como guantes, botas con punta protectora de acero y con suela antideslizante. Vista la ropa apropiada para los ambientes cálidos o fríos. Considere los equipos de protección para los oídos y los ojos, dependiendo del ambiente en que esté trabajando.

La seguridad comienza en las cercanías de la plataforma de carga, por lo que se debe asegurar que todo esté en buen estado físico, el camino libre de baches o grietas grandes. Marque claramente los carriles y posiciones para los remolques con el objeto de facilitar retroceder, estacionar y guiar a los ayudantes al estacionar. Asegúrese de tener cuñas disponibles para las ruedas, así como parachoques en la plataforma de carga. Lo ideal es que los parachoques estén hechos de materiales resistentes al fuego para evitar incendios ocasionados por las luces de los camiones. Para minimizar la exposición a gases de escape de los motores diesel, asegúrese de que los camiones no se dejen en marcha en el área de carga.

Las plataformas de carga típicas tienen una altura de 4 pies sobre el nivel del suelo, presentando un peligro de caídas. Use barreras de seguridad para marcar las plataformas de carga y sus desniveles. Éstas evitan que los peatones y los operadores de montacargas se caigan al llegar al borde. NUNCA se incline sobre el borde, ni se cuelgue de una plataforma de carga ya que puede resultar lesionado por un camión que retrocede. No entre a un remolque o camión mientras un montacargas está cargando o descargando – los montacargas son más difíciles de maniobrar en espacios reducidos.

Los niveladores de plataformas de carga o puentes al camión comunican la plataforma con la cama del camión o remolque. Los dispositivos de bloqueo de los remolques evitan que éstos se desplacen, lo que pudiera crear un espacio abierto entre el remolque y la plataforma. La integración del nivelador de la plataforma y los dispositivos de bloqueo con luces indicadoras les comunica a los trabajadores y conductores cuando es seguro desplazar la carga y mover el remolque. Estos equipos deben recibir mantenimiento periódico y revisiones de seguridad antes de cada uso.

No cargue un remolque a no ser que tenga puestas cuñas y esté firmemente asentado contra la plataforma de carga. Observe y cumpla con la capacidad del dispositivo de nivelación de la plataforma o el puente al camión antes de comenzar a cargarlo. Inspeccione el piso del remolque para asegurar que pueda soportar el peso de los materiales, y del vehículo de carga y su operador. Inspeccione la carga en sí para verificar que esté segura, y que las paletas (si las hubiere) sean suficientemente fuertes para soportar la carga, y que la carga no sea excesiva para el equipo de izado.

Mantenga el orden y el buen aseo en el ambiente de la plataforma de carga. Mantenga los pasillos y las áreas de trabajo libres de suciedad, desperdicios y materiales. Marque los pasillos para peatones, las áreas de trabajo y las áreas de almacenaje. Use espejos en esquinas ciegas. Cuando camine por una plataforma de carga, manténgase consciente de lo que le rodea y alerta para detectar los montacargas, camiones y remolques en movimiento. Cuando maniobre alguna carga manualmente, observe las prácticas seguras para levantar y manejar objetos pesados.

Mantenga la seguridad en las plataformas de carga. ¡Asegúrese de usar las cuñas!


The above evaluations and/or recommendations are for general guidance only and should not be relied upon for legal compliance purposes. They are based solely on the information provided to us and relate only to those conditions specifically discussed. We do not make any warranty, expressed or implied, that your workplace is safe or healthful or that it complies with all laws, regulations or standards.

Copyright © 2000-2010 State Compensation Insurance Fund
Legal Notice and California Privacy Policy
State Compensation Insurance Fund Logo Safety Meeting Topics (Bilingual)

Seguridad en Plataformas de Carga

Las plataformas de carga son áreas con mucho movimiento. Hay camiones, remolques y montacargas que se desplazan por ellas. Los remolques, los niveladores de puentes a los camiones, y las puertas corredizas presentan peligros de atrapar brazos o piernas, y los andenes elevados pueden presentar peligros de caídas. Los trabajadores deben prestar atención a esos peligros y enfocarse en su capacitación de seguridad, los equipos apropiados, minuciosa observación y supervisión de las tareas de trabajo.

Capacítese en la seguridad en plataformas de carga, prácticas seguras de trabajo y equipos tales como los remolcadores de tarimas, y los puentes a los camiones y sus dispositivos niveladores. Nunca opera un montacargas a no ser que esté capacitado para hacerlo. Use los equipos de protección personal que corresponden, tales como guantes, botas con punta protectora de acero y con suela antideslizante. Vista la ropa apropiada para los ambientes cálidos o fríos. Considere los equipos de protección para los oídos y los ojos, dependiendo del ambiente en que esté trabajando.

La seguridad comienza en las cercanías de la plataforma de carga, por lo que se debe asegurar que todo esté en buen estado físico, el camino libre de baches o grietas grandes. Marque claramente los carriles y posiciones para los remolques con el objeto de facilitar retroceder, estacionar y guiar a los ayudantes al estacionar. Asegúrese de tener cuñas disponibles para las ruedas, así como parachoques en la plataforma de carga. Lo ideal es que los parachoques estén hechos de materiales resistentes al fuego para evitar incendios ocasionados por las luces de los camiones. Para minimizar la exposición a gases de escape de los motores diesel, asegúrese de que los camiones no se dejen en marcha en el área de carga.

Las plataformas de carga típicas tienen una altura de 4 pies sobre el nivel del suelo, presentando un peligro de caídas. Use barreras de seguridad para marcar las plataformas de carga y sus desniveles. Éstas evitan que los peatones y los operadores de montacargas se caigan al llegar al borde. NUNCA se incline sobre el borde, ni se cuelgue de una plataforma de carga ya que puede resultar lesionado por un camión que retrocede. No entre a un remolque o camión mientras un montacargas está cargando o descargando – los montacargas son más difíciles de maniobrar en espacios reducidos.

Los niveladores de plataformas de carga o puentes al camión comunican la plataforma con la cama del camión o remolque. Los dispositivos de bloqueo de los remolques evitan que éstos se desplacen, lo que pudiera crear un espacio abierto entre el remolque y la plataforma. La integración del nivelador de la plataforma y los dispositivos de bloqueo con luces indicadoras les comunica a los trabajadores y conductores cuando es seguro desplazar la carga y mover el remolque. Estos equipos deben recibir mantenimiento periódico y revisiones de seguridad antes de cada uso.

No cargue un remolque a no ser que tenga puestas cuñas y esté firmemente asentado contra la plataforma de carga. Observe y cumpla con la capacidad del dispositivo de nivelación de la plataforma o el puente al camión antes de comenzar a cargarlo. Inspeccione el piso del remolque para asegurar que pueda soportar el peso de los materiales, y del vehículo de carga y su operador. Inspeccione la carga en sí para verificar que esté segura, y que las paletas (si las hubiere) sean suficientemente fuertes para soportar la carga, y que la carga no sea excesiva para el equipo de izado.

Mantenga el orden y el buen aseo en el ambiente de la plataforma de carga. Mantenga los pasillos y las áreas de trabajo libres de suciedad, desperdicios y materiales. Marque los pasillos para peatones, las áreas de trabajo y las áreas de almacenaje. Use espejos en esquinas ciegas. Cuando camine por una plataforma de carga, manténgase consciente de lo que le rodea y alerta para detectar los montacargas, camiones y remolques en movimiento. Cuando maniobre alguna carga manualmente, observe las prácticas seguras para levantar y manejar objetos pesados.

Mantenga la seguridad en las plataformas de carga. ¡Asegúrese de usar las cuñas!


The above evaluations and/or recommendations are for general guidance only and should not be relied upon for legal compliance purposes. They are based solely on the information provided to us and relate only to those conditions specifically discussed. We do not make any warranty, expressed or implied, that your workplace is safe or healthful or that it complies with all laws, regulations or standards.

Copyright © 2000-2013 State Compensation Insurance Fund


 

Supervisor's Signature:  
Date:  
Location:  
Meeting Attended By: